Blog - Paola Volpato - paintings, installations, sculptures, artbooks and videos

PAN 24 Ritorno qui al tema Pàn che avevo iniziato durante la pandemia La natura rende felici, sereni, umani e Pan é simbolicamente proprio la divinità della natura, della sensualità, dell’euforia, della vita. Ma Pan – con un cambio di accento – significa anche “tutto”. Questo lavoro gioca con la sensualità di tutte le forme…

FEMMINICIDIO – Novembre 2023

Mogliano Veneto (TV) Mestre Venezia – Museo M9 Mestre Venezia – Piazzetta Teatro Toniolo Arzignano (VI) Galatina (LE) A novembre 2023, anche in occasione della Giornata Internazionale per l’Eliminazione della Violenza sulle Donne, il progetto Femminicidio è stato ospitato in diverse sedi e con diverse modalità, tra mostre personali, partecipazioni a collettive e proiezioni in…

FEMMINICIDIO 2022 – Noale, Clock Tower

Since 2018, the municipality of Noale, on the occasion of World Day Against Women’s Violence, has projected a video with Paola Volpato’s portraits of the women killed during the year. The place chosen from the outset was the Clock Tower. So from 2018 to 2022, a display was set up inside the Tower and in…

FEMMINICIDIO 2015-2022 – Treviso, Palazzo dei Trecento EN

The Municipality of Treviso, on the occasion of the Day Against Women’s Violence, decided to promote an important initiative with the exhibition Femminicidio 2015-2022. The Palazzo dei Trecento welcomed the new layout designed for the large exhibition: a winding spiral path in the centre of the hall, the only illuminated point that leads visitors to…

FEMMINICIDIO 2020-2022 – M9 Museum – 25 november

To mark 25 November, the Day Against Women’s Violence, the M9 Museum decided to screen the video Femminicidio 2020-2022 in its court. All the faces and names of women murdered between 2020 and 2022 were projected. The day also included a marathon of speeches organised by the Mestre Mia Association with many voices and testimonies,…

FEMMINICIDIO 2015-2022 – Forte Mezzacapo – EN

An exhibition curated by the Association Dalla Guerra alla Pace, on the occasion of the Day Against Women’s Violence. A large video installation welcomes visitors to Fort Mezzacapo. Suspended along the corridors, for the first time exhibited, the ‘sound’ plates that mark the path through the side rooms where the approximately 700 original drawings are…

FEMMINICIDIO 2015-2022 – Forte Mezzacapo

Mostra curata dall’Associazione dalla Guerra alla Pace, in occasione della Giornata contro la violenza sulle donne. Una grande video installazione accoglie i visitatori del Forte Mezzacapo. Sospese lungo i corridoi, per la prima volta esposte le lastre “sonore” che segnano il percorso nelle sale laterali dove sono presentati i circa 700 disegni originali. Il percorso…

FEMMINICIDIO 2020-2022 – Museo M9 – 25 novembre

In occasione del 25 novembre, Giornata contro la violenza sulle donne, il Museo M9 a deciso di proiettare nei suoi spazi il video Femminicidio 2020-2022. Sono stati proiettati quindi tutti i volti ed i nomi delle donne uccise tra il 2020 e il 2022. La giornata ha previsto anche una maratona di interventi organizzati dall’Associazione…

FEMMINICIDIO 2015-2022 – Treviso, Palazzo dei Trecento

Il Comune di Treviso, in occasione della Giornata contro la violenza sulle donne, ha deciso di farsi promotore di un’importante iniziativa con la mostra Femminicidio 2015-2022. Il Palazzo dei Trecento ha accolto il nuovo allestimento ideato per il grande Salone: un percorso avvolgente a chiocciola nel centro del salone, l’unico punto illuminato che conduce i…

FEMMINICIDIO 2022 – Noale, Torre dell’orologio

Il comune di Noale dal 2018, in occasione della Giornata Mondiale contro la Violenza sulle Donne, proietta un video con i ritratti di Paola Volpato delle donne uccise nell’anno. Il luogo scelto fin da subito è stata la Torre dell’Orologio. Così dal 2018 al 2022 è stata predisposta una postazione all’interno della Torre e nel …

Firegames – 2019 – Montorso en

Versione italiana Video installation presented at the Villa Da Porto in Montorso Vicentino (Extract from the presentation text) … Fire does not have a precise form, but adheres to things that burn .. adheres to the right and therefore can shape the world .. clarity that does not hurt .. Also: Everything that shines depends…

FEMMINICIDIO 2021 – Noale, Clock Tower

The town of Noale since 2018, on the occasion of the World Day against Violence on Women, decided to projects a video with the portraits by Paola Volpato of women killed during the year. The place immediately chosen was the Clock Tower. Also from 2018 to 2020 a screen was set up inside the Tower…

FEMMINICIDIO 2015-2021 – Provincial SPI CGIL Treviso

16 tableau 100x140cm with reproductions of portraits Donne Uccise 2015-2017 and names video product D.U. 2018-2021 [/vc_column_text] Clicca per sfogliare il CATALOGO (testi di Cesare Biagini Selvaggi, Giorgia Calò, Delia Murer, Irene, Gaetano Salerno, Laura Zangarini) On the occasion of the International Day for the elimination of violence against women, the provincial SPI CGIL of…

BLACK BOX – FEMMINICIDIO 2017-2017 | Museo Mineralogico di Palazzo Tagliaferro – Andora

BLACK BOX Installation Cube, 300x300x300 cm, wood, canvas, canopy, moquette 200 ink drawings on Hanehmule paper 20×30 cm. Inside: 3 stamps 300×100 cm. on black cardboard, uv flashlight, 2017 Site-specific project of a black box of memory, a large black cube entirely covered with portraits: they are the paper chines of the faces of the…

FEMMINICIDIO 2015 – 2018 – Barchessa Giustinian Mirano EN

300 Indian ink portraits on hahnemühle paper, 20x30cm video projection, four tableau, 2015-2018, 2018 Exhibition promoted by the Municipality of Mirano in collaboration with the Equal Opportunities Commission as part of the initiatives to commemorate 25 November “International Day for the Elimination of Violence Against Women”. There were 300 portraits of women killed for feminicide…

BLACK BOX – FEMMINICIDIO 2015-2017 – Montorso Vicentino(VI), Villa Da Ponte EN

BLACK BOX Installation Cube, 300x300x300 cm, wood, canvas, canopy, moquette 200 ink drawings on Hanehmule paper 20×30 cm. Inside: 3 stamps 300×100 cm. on black cardboard, uv flashlight, 2017 The Association Miti & Mete curated the installation Femminicidio 2015-2017 within the collective of contemporary installations “Suspensions” presented in 2017 in the beautiful setting of Villa…

FEMMINICIDIO 2015-2017 – Regional Veneto CGIL head office and other provincial offices EN

In the context of the conference Parole immagini le donne, il linguaggio e la violenza in the occasion of the World Day against Violence on Women, the regional head office of CGIL wanted to exhibit the work Femminicidio 2015-2017. 13 tableaux with the portraits and names of the women killed from 2015 to 2017. The…

BLACK BOX – FEMMINICIDIO 2015 | 2016 | 2017 – Valdina Palace, Rome | Italian Chamber of Deputies EN

BLACK BOX Installation Cube, 300x300x300 cm, wood, canvas, canopy, moquette 200 ink drawings on Hanehmule paper 20×30 cm. Inside: 3 stamps 300×100 cm. on black cardboard, uv flashlight, 2017 Clicca per sfogliare il CATALOGO (testi di Cesare Biagini Selvaggi, Giorgia Calò, Delia Murer, Irene, Gaetano Salerno, Laura Zangarini) The work collects two hundred ink portraits…

FEMMINICIDIO 2015-2017 – Sede CGIL Regionale Veneto e altre sedi provinciali

All’interno del convegno Parole immagini le donne, il linguaggio e la violenza in occasione della Giornata Mondiale contro la Violenza sulle Donne, la CGIL regionale ha voluto esporre l’opera Femminicidio 2015-2017. Sono stati così predisposti 13 tableaux con i ritratti ed i nomi delle donne uccise dal 2015 al 2017. I ritratti sono stati trasferiti…

Ma-Donne – 2002- en

Versione italiana The icons had value as they focused the people’s feelings and prayers, but – only if they aroused amazement and devotion – did they acquire value. Thunderstruck by the Madonna and Child on the throne and two patrons of Paolo Veneziano at the Gallerie dell’Accademia in Venice, I started working on it without…

Avrei Potuto Essere Immortale – 2002 en

Versione italiana Works on large canvas on the theme of the “sacred” – as they have understood and represented it for generations. Icons handed down for millennia that still have a universal communication power that contemporary art could make its own. I have taken them in this works to put them to the test by…

Avrei Voluto Essere Immortale – 2002 en

Versione italiana Humans: Seeing, but not seeing enough – intuiting, but not knowing with certainty, suffer the abuse of war and violent death (MADRE E GUERRA (Mother and war), MILLENIUM, QUADRIGA), feeling the desire for life and feeling the hope to overcome the limit ( ABBRACCIO (Embrace), LEONARDESCA, PORTATRICE D’ACQUA (Water carrier), RONDINE(Swallow)). Quadriga, t.m.…

Alfabeto F – 2000 – en

Versione italiana A di anguria, t.m. su carta cotone, 50×70 cm, 2000 B come Becco, t.m. su carta cotone, 50×70 cm, 2000 C come Cuore, t.m. su carta cotone, 50×70 cm, 2000 The series Casa, Chiesa, Cura, Cultura (Home, Church, Care) inspired me this larger work on the theme of the Alphabet. Alphabet F tries…

MamaAmam – 1991 – en

Versione italiana MamAmam is a project on the subject of archaic, global motherhood, on organic nourishment and on the dependence of mother-child primitive bodies. Mamaamam 4, t.m. su carta intelata, 170 x 100 cm Mamaamam 1, t.m. su carta, 70 x 50 cm Mamaamam 2, t.m. su carta, 56,5 x 38 cm Mamaamam, t.m. su…

AAA Casa Cura Cultura – 2002/2005 – en

Versione italiana Initially just for fun I started looking at these important and authoritative words, deceiving them and interpreting them in an irreverent way to see what they meant for women. Home (Casa) makes me think that sometimes women would like to throw it into the sky and lighten it up .. and finally Church,…

Firegames – 2019 – Montorso

English version Videoinstallazione presentata alla Villa Da Porto di Montorso Vicentino (Estratto dal testo di presentazione) … Il fuoco non ha un forma precisa, ma aderisce alle cose che ardono.. aderisce al giusto e per questo può plasmare il mondo.. chiarezza che non ferisce.. Inoltre: Tutto ciò che splende dipende da ciò cui aderisce ..…

Arbor – 2015 – Forte Mezzacapo

English version Installazione permanente – h 4 m. x 4 di diametro. 200 rami in tubi corrugati in pvc e contorti, cemento, ferro, bottiglie di plastica, lamierino, campanelli, 2015 L’ Albero ha subito una metamorfosi – è nero, di plastica, i rami torti come la chioma di Gorgone e prende il colore di ciò ha…

Arbor – 2015 – Forte Mezzacapo en

Versione italiana Installation on the route La Ronda dell ‘Arte in Forte Mezzacapo: h 4 m. x 4 in diameter. 200 branches of corrugated and twisted pvc pipes, concrete, iron, plastic bottles, sheet metal, bells, year 2015 . The tree has undergone a metamorphosis – it has turned black, its trunk an iron skeleton, the…

Tulip on tower en

Versione italiana DREAM A few years ago I had a dream: from where I was a luminous trail started, a bright light that unrolled along the road to the Clock Tower and from there it went up and up until a flower of light appeared on the top, a very bright, powerful flower. a flower…

Tulip on tower

English Version SOGNO Qualche anno fa ho fatto un sogno: da dove ero partiva una scia luminosa, una luce viva che si srotolava per la strada fino alla Torre dell’orologio e da lì saliva e saliva finchè appariva un fiore di luce sulla cima un fiore luminosissimo, potente. un fiore di luce come un vessillo,…

Arbor – 2015 en

Versione Italiana Work done with the Humus Association focused on the transformation of the countryside and the invasion of plastic. With its 193 liters of water consumed per person, Italy is the second country in the world for consumption of bottled mineral water. Materials: recycled materials, plastic bottles Year of execution: 2015 Exhibited at the…

Arbor – 2015

English version Lavoro svolto con l’Associazione Humus focalizzato sulla trasformazione delle campagne e l’ invasione della plastica. Con i suoi 193 litri di acqua consumati a testa, l’Italia è il secondo paese al mondo per consumo di acqua minerale in bottiglia. Materiali: materiali riciclati, bottiglie di plastica Anno di esecuzione: 2015 Esposta al Reverse,…

Arbor – 2014 en

Versione italiana The skeletal outline of an ancient tree shows in its trunk the iron of the reinforced concrete armor. At the base, plastic slag like black roots, burnt, not similar to life. Among the leaves, thin images of what has crossed its visual perimeter over time, retinal memories that the light has fixed as…

Arbor – 2014

English version La sagoma scheletrica di un albero antico mostra nel tronco il ferro delle armature di cemento armato, alla base scorie di plastica come radici nere, combuste, non assimilabili alla vita. Tra le foglie esili immagini di ciò che nel tempo ha attraversato il suo perimetro visivo, memorie retiniche che la luce ha fissato…

Anfiteatro vegetale – 2014 en

Versione italiana Installation created following the winning of the “Arte in Campo” competition announced by Isis “Ciuffelli Einaudi” of Todi. The 2-hectare installation develops on the Montecristo hill overlooking the Tiber river. Inspired by the rose window of the cathedral of Todi and the Greek amphitheater, the crushing of barley creates the imprint of a…

Anfiteatro vegetale – 2014

English version Installazione realizzata in seguito alla vincita del concorso “Arte in Campo” bandito dall’Isis “Ciuffelli Einaudi” di Todi. L’istallazione di 2 ettari si sviluppa sulla collina di Montecristo prospiciente il fiume Tevere. Ispirata al rosone della cattedrale di Todi e all’anfiteatro greco lo schiacciamento dell’orzo crea l’impronta di un anfiteatro greco visibile a diversi…

Adamà – 2011 en

Versione italiana Work on the project themed “Adama-Canticle of the land”, proposed by the Pardes of Mirano, Venice: “Adam” – humans and “Adama” land – the same root – what is the relationship between the two? Dominance? Taking care? I saw a land repeatedly violated – mother consumed rapaciously – Ceres becomes Gorgon – his…

Adamà – 2011

English version Lavoro a tema su progetto “ADAMà- Cantica per la terra”, proposto dall’Associazione Pardes di Mirano, Venezia: “Adam” – essere umano e “Adama” terra – stessa radice – quale la relazione tra i due? Dominare? Prendersi cura? Ho visto una terra ripetutamente violata – madre rapacemente consumata – da Cerere si trasforma in Gorgone…

Calvino’s Baloons – 2009 en

Versione italiana Calvino’s baloons – first stage I developed this project at the invitation of the leadership school at the new title of the school’s state to Italo Calvino. The intervention, extended to the whole structure, intends to create a genuine role in the school which contains drawings and stunning images created by children in…

Calvino’s Baloons – 2009

English version Calvino’s baloons prima fase Ho sviluppato questo progetto su invito della dirigenza scolastica in occasione della nuova intitolazione della scuola dell’infanzia statale ad Italo Calvino. L’ intervento che si estende a tutta la struttura, intende creare una vera e propria veste alla scuola che contenga i disegni e le meravigliose immagini create dai…

Circle – 2008

English version Nuovo intervento all’Ospedale di Noale L’inserimento degli specchi vuole creare un effetto di rispecchiamento della due pareti tra loro per aumentare il senso di avvolgimento e di circolarità. Consente inoltre l’inserimento delle persone che passano dentro il lavoro e infine da’ un un effetto di riflessione della luce dall’ingresso a tutte le pareti.…

Circle – 2008 en

Versione italiana Fresco in the new entrance – Mirano-Venice Hospital The insertion of the mirrors wants to create an effect of reflection between the two walls, to increase the sense of winding and circularity. It also allows integration of people that pass inside the work and finally gives an effect of reflection of light from…

Pinus pinea – 2006 en

Versione italiana Lucus Installation – mirrors, silver material, paper, plant materials and stones found on the spot Collective performance 2006 “Pyramus: And you, wall, or wall, or dear, lovable wall, show me the hole, that I can penetrate you with my gaze ” Shakespeare in A Midsummer Night’s Dream A performative event held in…

Pinus pinea – 2006

English version Lucus Installazione – specchi, materiale argento, carta, materiali vegetali e sassi trovati sul posto Performance collettiva 2006 «Piramo: E tu, muro, o muro, o caro, amabil muro, mostrami il buco, ch’io possa col mio sguardo penetrarti» Shakespeare in Sogno di una notte di mezza estate Evento performativo realizzato nella Pineta dei Lidi…

Astralia – 2008 en

English version The site specific work TAGLIO BIANCO was inspired by the artistic proposal of PaRDeS – Mirano Contemporary Art Research Laboratory – to develop the theme centered on the concept of the cosmos: Astralia between astronomy and astrology. The disappointed ambition of thinking globally about a perceptible form of the cosmos inspired me this…

Astralia – 2008

English version Il lavoro site specific TAGLIO BIANCO nasce dalla proposta artistica di PaRDeS – Laboratorio di Ricerca d’Arte Contemporanea di Mirano- di sviluppare il tema incentrato sul concetto di cosmo: Astralia tra astronomia e astrologia. L’ambizione delusa di pensare globalmente ad una forma percettibile del cosmo mi ha ispirato questo lavoro…

Madonning – 2006/2007 – en

Versione italiana MADONNING is a performative work involving about 100 women from the city of Venice. The assumption was an explicit sense of sharing of the participants in this project. It comes from the desire to investigate the strong ties that hold a city together, giving it substance and meaning. The project started with women…

Women and Blades 2018-2019 en

Versione italiana Women&Blades, trittico, olio, acrilico, pastello su tela, 660×160 cm, 2018 Women & Blades, triptych (660×160 cm) painted by Paola Volpato between 2018 and 2019. In the center emerges the figure of a farmer woman holding a rake and with a pile of hay resting on her head. On the far right, a black…

FEMMINICIDIO 2015-2021 – Sede provinciale CGIL Treviso

Clicca per sfogliare il CATALOGO (testi di Cesare Biagini Selvaggi, Giorgia Calò, Delia Murer, Irene, Gaetano Salerno, Laura Zangarini) In occasione della Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne, lo SPI CGIL provinciale di Treviso ha promosso l’esposizione delle opere di Paola Volpato. Intitolata Parole e immagini. Le donne, il linguaggio, la violenza,…

FEMMINICIDIO 2021 – Noale, Torre dell’orologio

Il comune di Noale dal 2018, in occasione della Giornata Mondiale contro la Violenza sulle Donne, proietta un video con i ritratti di Paola Volpato delle donne uccise nell’anno. Il luogo scelto fin da subito è stata la Torre dell’Orologio. Così dal 2018 al 2020 è stata predisposta una postazione all’interno della Torre e nel …

NATURA VICINA en

On the edge of a city that advances with a pervasive cementation of the rural territory and that continues to detach human beings from the “living” – a residual nature, although hampered by infinite anthropic artifacts, carries in itself a pulsating, unexpected parallel life. The preciousness of the wetlands, the rural landscapes, the wooded areas,…

NATURA VICINA

Ai margini di una città che avanza con la cementificazione del territorio agreste e che continua a distaccare gli esseri umani dal “vivente” – una Natura residuale, pur intralciata da infiniti manufatti antropici, porta in sé una vita parallela pulsante, inaspettata. La preziosità delle zone umide, dei paesaggi agresti, delle aree boschive, dei percorsi fluviali…

FLOWERS? – 2008/2012 – EN

FLOWERS One houndred of works on cotton paper realized from 2008 to 2016. The artworks’s titles are taken from Emily Dickinson’s poems – the poetries are indicated by T.H.Johnson. numbers. Papers cut with crime news, chocolate papers, food nets, fragments and pages thrown in the basket. Recovering these residual and discard objects is the beginning…

PAN – 2020 – EN

This work was born during the pandemic, when Nature was reclaiming its silence, its scents, its air, and its strength. Leaves and stems form the textures of these works. Technique: Acrylic-based monotypes from gelatin plates impressed with plant stencils, linoleum, and mixed media—printed on cotton, Chinese, Japanese, and stage paper and overpainted with pastels, inks,…

Per Aspera Ad Astra – EN

«All nature is one individual, whose parts – that is, all bodies – vary in infinite ways without any change of the individual in its totality» Spinoza, Ethica Italian Version Semino, tecnica mista su carta, 50×35 cm Aro, tecnica mista su carta, 50×35 cm Cavallino, tecnica mista su carta, 50×35 cm Soffio Angelico, tecnica mista…

Strings & Flowers – 2010 – EN

«I love the possibility» Emily Dickinson The recent scientific string theory – which recalls other dimension beyond the visible one – inspired me the insertion of different , but contemporaries senses plans to create a plurality of worlds of meanings, potential theaters for unexpected re-reading of reality free from all kind of values’ hierarchy. The…

F.A.T.A. – 2017 – EN

F.A.T.A. F.A.T.A. project – Fire Air Earth Water – starts from primary elements and focuses on the contrast between wish and reality, between an analytic and holistic vision, as between the left and wright brain’s parts centering the critical observation of these visions, because is vision that condition reality. Versione Italiana FUOCO, olio e…

1, 2, 3 Stella – 1998/1999-EN

A “minor” tone language, a small format, a water medium to pull over shapes, stories and geographies sometimes opposed, a thesis anthesis synthesis juxtaposition and.. Star! In which everything loses weight – an ironic and subtly diabolic pout pouri, as a game look. Italian Version 123 Nel mio Cuore Cosa C'è? t.m. su carta, 14×18…

Opere al Nero – 1990 – EN

A work only for my self – a work never exposed – on sculpture made by poor and everyday materials and focused on the theme of time and death. Italian Version Ritratto con uva, t.m. su tavoletta in legno, 29×39 cm Residuo di battaglia, t.m. su tavoletta in legno, 50×70 cm Coniglietto, t.m con oro,…

Battaglie – 1986-EN

In the battles I search the composition – the empty and the full. I find a perpetual motion, gravity forces that oblige certain movements. Only few may not be dominated. Voices talks togheter, dissonant points of view collide inside a closed space – as in a Pandora’s box while it opens. Italian Version Bozzetto per…

Women&Heroes 1986-90-EN

The body, the vital movement that wants to superate the physicality limit until it merges Italian Version Madonnina, olio su tela, 50×70 cm. Maternità – NIna H. olio su tela, 120×90 cm, coll. priv. Maternità 2, olio su tela, 50×70 cm. Couple in Blu, olio su tela, 80×100 cm, coll. priv. Coppia e Prato, olio…

HORSES 1984-1986-EN

Horses and therefore study of movements, tensions, curves, vital force and so pure energy Italian Version Cavallo su verde, olio su tela, 40x60cm Cavallo Bianco su Rosa acrilico su carta, 50×70 cm Cavallo Bianco, olio su tela, 60×80 cm Cavallo Bianco su Rosso, acrilico su carta cot., 50×70 cm Cavallo Bianco su Giallo acrilico su…

HORSES 1984-1986

Cavalli e dunque studio del movimento, tensioni, curve, forza vitale dunque energia pura English Version Cavallo su verde, olio su tela, 40x60cm Cavallo Bianco su Rosa acrilico su carta, 50×70 cm Cavallo Bianco, olio su tela, 60×80 cm Cavallo Bianco su Rosso, acrilico su carta cot., 50×70 cm Cavallo Bianco su Giallo acrilico su carta…

Women&Heroes 1986-90

Il corpo, il movimento vitale che vuole andare di là del limite della fisicità fino a fondersi English Version Madonnina, olio su tela, 50×70 cm. Maternità – NIna H. olio su tela, 120×90 cm, coll. priv. Maternità 2, olio su tela, 50×70 cm. Couple in Blu, olio su tela, 80×100 cm, coll. priv. Coppia e…

Battaglie – 1986

Cerco nelle battaglie la composizione – i vuoti e i pieni. Trovo moto perpetuo, forze di gravità che obbligano a certi movimenti. Non esserne dominato è di pochi. Le voci parlano insieme, si scontrano punti di vista dissonanti dentro uno spazio chiuso – come un vaso di Pandora quando si apre. English Version Bozzetto per…

Opere al Nero – 1990

Lavoro solo per me – mai esposto – intorno alla scultura rimediata con materiali poveri e quotidiani e incentrato sul tema del tempo e della morte. English Version Ritratto con uva, t.m. su tavoletta in legno, 29×39 cm Residuo di battaglia, t.m. su tavoletta in legno, 50×70 cm Coniglietto, t.m con oro, 30×40 cm Grata,…

1, 2, 3 Stella – 1998/1999

Un linguaggio dal tono “minore”, un piccolo formato, un medium ad acqua per accostare forme, storie e geografie anche contrapposte, una gustapposizione di tesi antitesi sintesi e… Stella! in cui tutto perde peso – pout pouri ironico e sottilmente diabolico come lo sguardo del gioco. English Version 123 Nel mio Cuore Cosa C'è? t.m. su…

F.A.T.A. – 2017

F.A.T.A. Il progetto F.A.T.A. – Fuoco Aria Terra Acqua si concentra sul contrasto tra il desiderio e la realtà, tra una visione analitica e olistica, come tra le due parti del cervello destro e sinistro, mettendo al centro l’osservazione critica di queste “visioni”, perché è la “visione” a condizionare la realtà. English Version FUOCO, olio…

NATURA EX TINTA – 2013/2014 – EN

Versione Italiana The work Tulip on Tower shown me the point of view of the Tulip from the top of the Tower. From there It vividly appeared me how the countryside and nature had been violated by the city and industrial areas wildfire expansion, suffocating it under a concrete sea. VIDEO It was necessary…

Otello – 1984 – EN

The work Otello is made up of 6 canvases which, side by side, are spread over 9 meters. I used jute canvas prepared in the studio with rabbit glue and Bologna chalk and oil paints made by hand according to ancient techniques. Beyond the canvases there are other paintings in oil, centered on the “dialogue”…

Otello – 1984

Il lavoro Otello è formato da 6 teleri che, affiancati, si sviluppano su 9 metri. Ho usato tela iuta preparata in studio con colla coniglio e gesso Bologna e colori ad olio fatti a mano secondo le antiche tecniche. Oltre i teleri vi sono altri quadri in olio, incentrati sui “dialogoi ” tra il bianco-nero,…

NATURA EX TINTA – 2013/2014

English Version Il lavoro del Tulip on Tower mi aveva mostrato il punto di vista del Tulipano dall’alto della Torre. Da lì mi è apparso vividamente come la campagna e la natura fossero state violate dall’espansione a macchia d’olio della città e delle zone industriali, soffocandola sotto un mare di cemento. VIDEO Mi occorreva ora…

Strings & Flowers – 2010

«Io amo la possibilità» Emily Dickinson La recente teoria scientifica delle stringhe – che richiama altre dimensioni oltre a quella a noi visibile – mi ha ispirato l’inserimento di piani di senso diversi, ma contemporanei a creare una pluralità di mondi di senso, potenziali teatrini per riletture impreviste della realtà liberate da ogni gerarchia di…

Per Aspera Ad Astra

«Tutta la natura è un solo individuo, le cui parti – cioè tutti i corpi – variano in infiniti modi senza alcun mutamento dell’individuo nella sua totalità» Spinoza, Ethica English Version Semino, tecnica mista su carta, 50×35 cm Aro, tecnica mista su carta, 50×35 cm Cavallino, tecnica mista su carta, 50×35 cm Soffio Angelico, tecnica…

FLOWERS? – 2008/2012

FLOWERS Ciclo artistico di circa cento lavori su carta cotone realizzati dal 2008 al 2016. I titoli delle opere sono tratti da versi di Emily Dickinson – sono indicate le poesie secondo la numerazione T.H.Johnson. Carte strappate con storie di cronaca nera, involucri di cioccolatini, reti di alimenti, frammenti e pagine gettate nel cestino. La…

PAN – 2020

PAN Quest’opera nasce in tempo di pandemia, quando la natura ha ripreso i suoi odori, l’aria, la sua forza. (Aletheia!) Barchetta, olio su tela, 160×220 cm, English version PAN H (Humans), PAN B (Bimbi), PAN A (Animals) PAN X (astrazioni) sono le serie con cui ho suddiviso questo gruppo di lavori di cui mostro una…

Ma-Donne – 2002

English Version Le icone avevano valore in quanto focalizzavano il sentire e la preghiera del popolo, ma – solo se suscitavano stupore e devozione – acquisivano valore. Folgorata dalla Madonna col Bambino in trono e due committenti di Paolo Veneziano alle Gallerie dell’Accademia di Venezia, ho iniziato a lavorarci senza sapere ancora bene perché. Mi…

Avrei Potuto Essere Immortale – 2002

English version Lavori su grandi tavole incentrati sul tema del “sacro” – così come per generazioni lo abbiano inteso e rappresentato. Icone tramandate per millenni che ancora hanno un potere di comunicazione universale che l’arte contemporanea potrebbe fare suo. Le ho qui riprese per metterle alla prova rivisitandole con stile e materiali poveri. Croce Parmigianina,…

Avrei Voluto Essere Immortale – 2002

Umani: Vedere, ma non vedere abbastanza – intuire, ma non sapere con certezza – subire il sopruso della guerra e della morte violenta (MADRE E GUERRA, MILLENIUM, QUADRIGA), sentire il desiderio della vita e avvertire la speranza a superare il limite (ABBRACCIO, LEONARDESCA, PORTATRICE D’ACQUA, RONDINE). Quadriga, t.m. su tela, 100×50 cm. English…

MamaAmam – 1991

English version MamAmam è un progetto sul tema della maternità arcaica, globale, sul nutrimento organico e sulla dipendenza dei corpi primigeni madre-figlio. Mamaamam 4, t.m. su carta intelata, 170 x 100 cm Mamaamam 1, t.m. su carta, 70 x 50 cm Mamaamam 2, t.m. su carta, 56,5 x 38 cm Mamaamam, t.m. su carta, part.…

Alfabeto F – 2000

English version A di anguria, t.m. su carta cotone, 50×70 cm, 2000 B come Becco, t.m. su carta cotone, 50×70 cm, 2000 C come Cuore, t.m. su carta cotone, 50×70 cm, 2000 La serie Casa, Chiesa, Cura, Cultura mi ha ispirato questo lavoro più ampio sul tema dell’Alfabeto. Alfabeto F prova a codificare un alfabeto…

AAA Casa Cura Cultura – 2002/2005

English version Un po’ per gioco ho iniziato a guardare a queste importanti e autorevoli parole, raggirandole e interpretandole in modo irriverente per vedere cosa hanno significato per le donne. Casa mi fa pensare che le donne talvolta vorrebbero lanciarla in cielo e alleggerirsene.. e infine Chiesa dove la casa è santificata e la Madonna…

Madonning – 2006/2007

English version MADONNING è un lavoro performativo che coinvolge circa 100 donne della città di Venezia. Presupposto è stato una ‘esplicita condivisione delle partecipanti a questo progetto. Esso nasce dal desiderio di indagare i legami forti che tengono unita una città, dandole sostanza e senso. E’ iniziato dalle donne che sono le principali e sottovalutate…

Women and Blades 2018-2019

English version Women&Blades, trittico, olio, acrilico, pastello su tela, 660×160 cm, 2018 Women & Blades, trittico ( 660×160 cm) La figura di una contadina italiana al centro porta un rastrello ed un enorme covolo di fieno sulla testa. Nel pannello a sinistra è rappresentata Franca Viola, la diciassettenne che nel 1965 si oppose ad un…

FEMMINICIDIO 2015-2019 – Civic Museum in Chioggia EN

Videoprjections on sheets, 2019 A site-specific reinterpretation of the project Femminicidio (2015-2019) realized in the spaces of the Civic Museum of Chioggia. A large video installation that immerses visitors in a sort of upside-down black-box in which the faces of the murdered women are projected on large drapes hanging from the ceiling in a completely…

Set202019

Why lorem ipsum is awesome

Etiam sodales metus et ex tincidunt, at semper augue tempus. Suspendisse iaculis luctus vestibulum. Mauris ornare dignissim est ut semper. Mauris interdum lobortis bibendum. Donec vehicula velit commodo tristique ultrices. Phasellus et semper velit. Mauris sodales id ex sit amet gravida.

FEMMINICIDIO 2015 – 2018 – Barchessa Giustinian Mirano

300 ritratti a china su carta hahnemühle, 20x30cm video proiezione, quattro tableau, 2015-2018, 2018 Mostra promossa dal Comune di Mirano in collaborazione con la Commissione Pari Opportunità nell’ambito delle iniziative per ricordare il 25 novembre “Giornata internazionale contro la violenza sulle donne”. Sono stati esposti 300 ritratti delle donne uccise per femminicidio dal 2015 al…

BLACK BOX – FEMMINICIDIO 2015-2017 – Montorso Vicentino(VI), Villa Da Ponte

BLACK BOX Installazione Cubo, 300x300x300 cm, legno, tela, celino, moquette 200 disegni a china su carta Hanehmule 20×30 cm. all’interno: 3 stampe 300×100 cm. su cartoncino nero, torcia uv, 2017 L’Associazione Miti & Mete ha curato l’installazione Femminicidio 2015-2017 all’interno della collettiva di istallazioni contemporanee “Sospensioni” presentata nel 2017 nella splendida cornice di Villa Da…

BLACK BOX – FEMMINICIDIO 2017-2017 | Museo Mineralogico di Palazzo Tagliaferro – Andora

BLACK BOX Installazione Cubo, 300x300x300 cm, legno, tela, celino, moquette 200 disegni a china su carta Hanehmule 20×30 cm. all’interno: 3 stampe 300×100 cm. su cartoncino nero, torcia uv, 2018 Progetto site-specific di una black box della memoria, un grande cubo nero interamente tappezzato di ritratti: sono le chine su carta dei volti delle donne…

BLACK BOX – FEMMINICIDIO 2015 | 2016 | 2017 – Palazzo Valdina, Roma | Camera dei deputati

BLACK BOX Installazione Cubo, 300x300x300 cm, legno, tela, celino, moquette 200 disegni a china su carta Hanehmule 20×30 cm. all’interno: 3 stampe 300×100 cm. su cartoncino nero, torcia uv, 2017 Clicca per sfogliare il CATALOGO (testi di Cesare Biagini Selvaggi, Giorgia Calò, Delia Murer, Irene, Gaetano Salerno, Laura Zangarini) L’installazione raccoglie duecento ritratti di…

Carica ancora